ローンチ

Windows Vistaの発売が近い成果、技術系ブログを中心に目にすることが多い気がする。これ、いつからはやり始めたのだろう。昔はこんな言い方しなかった気がするのだけど。

本来の発音で誰かが言い直したのが広まったってヤツだろうか。ロケール(locale)→ロカールみたいなものかな? そのくせアプリケーション起動ソフト(launcher)はロンチャーって言わないのね。

たまに技術系MLとかで、専門用語だけアルファベットで書く人がいるけど、少し気持ちが分かった気がする。まぁそれはそれでなんとなく気取ってる印象がまとわりついて鬱陶しいのだけど。